…lo que llevo en la cabeza: ideas y vivencias que van tejiendo mi vida.
Tengo el pelo largo y me gusta llevarlo recogido atrás, en trenza. Esa es otra que a veces llevo en mi cabeza. Me gusta llevarla desde que crecí y empecé a darme cuenta de que algo fundamental en mi vida es ejercer el derecho a jugar y no volverme ‘grande’.
Mis padres se conocieron en un pueblo pequeño, cerca de un río, gracias a La canción de la vida profunda, un poema de Porfirio Barba Jacob. Un par de años más tarde nací en en la ciudad de Bogotá y allá viví hasta poco después de comenzar a llevar trenza. Soy la mayor de cuatro hemanos. Comparto mi vida con un señor muy simpático que se llama John. Vivimos en Nueva York varios años. Un día, en esa ciudad, me topé con un enorme árbol de Navidad totalmente adornado con figuras de origami, que exhibían en la oficina de Japan Airlines. Allí se volvió a encender la llama del interés que de niña había tenido por el plegado.
Ahora vivo en un pueblo pequeño, cerca de un río. Extraño esos encuentros inesperados que tienden a suceder con más frecuencia en la gran ciudad, pero ahora puedo sacar mi trenza a pasear por el aire puro de las lomas vecinas. Me gusta leer, entrelazar palabras, salpicar colores y plegar papel. Tengo una mesa junto la ventana de mi estudio y allí me puedo dedicar a todas estas cosas. Es un sueño que tenía desde siempre.
Para más información sobre mi trabajo como ilustradora y escritora puedes ver LeylaTorres.com.
Gracias por tu visita.
Hola Leyla
Que lindo leer tus vivencias, luminosas, optimistas y edificantes.
hola leyla soy de argentina y me apasiona el origami, encontre tu pagina y me parece muy calida.
ya hice la esfera modular, queria saber como hiciste la figura que esta arriba, parecen barriletes, y el papel se ve muy delicado
Hola Lyla, me encantó tu blog, tiene muchas cosas bonitas e interesantes, y también estoy viendo que ¡escribes e ilustras libros para niños!
¡Cuanta creatividad!¡Felicidades!
Un saludo desde la ciudad de México.
Hola! al igual q leila, yo tmb soy de argentina, y tmb me gustaria saber como hiciste lo de arriba ^^
me encanto este sitio es muy creatvo y original!
En respuesta a Anyy y Cyntia:
Los plegados de la foto de encabezado son hechos con tiritas de papel. Tomo el extremo de una tirita y pongo sobre el extremo de la otra a 90 grados (angulo recto). Comienzo a doblar una tirita sobre la otra esto queda como lo que ves en la parte central de la foto, como un acordeón. Luego voy aplastando cuidadosamente… cada doblez…
Esto me lo fui inventando a medida que lo fui haciendo, muy espontáneamente.
El papel es uno que en inglés se llama «glasine». Es muy transparente y delicado, pero con cualquier otro papel se puede hacer. Lo importante es que las dos tiras de papel tengan el mismo ancho.
Leylita,
Me encanta tu estilo y desde que nos enviaste «La trenza» me gustó todas tu información al respecto.
He leido todo lo que nos has enviado y me parecen muy bonitos y creativos tus libros para niños y en general todo eso que tu creas con tanta habilidad y con un estilo tan propio y particular.
A propósito, mañana es el día de tu cumpleaños y… de todo corazón deseo que lo disfrutes y la pases super!!!
Te quiero y te admiro mucho Leylita.
FELIZ CUMPLEAÑOS PRIMITA LINDA!!!
ME GUSTARON TODOS ESTAN INCREIBLES,MUY BONITOS EN ESPECIAL EL DE LOS GATOS ,A MI ESPOSO Y A MI NOS ENCANTAN LOS GATOS Y ME GUSTARIA SABER COMO SE HACEN Y QUE MATERIAL SE NECESITA PARA PODER HACERLO Y PODERLE HACER UN DETALLE E MI ESPOSO.
Estimada Leyla:
Encontré tu página por casualidad buscando algo sobre la importancia de no dejar de jugar, a pesar de crecer. Gracias por compartir tus creaciones y tu trabajo.
Soy educador de profesión y hace muchos años me interesé por el origami, en una etapa de mi vida que sentía la necesidad de hacer algo con mis manos. Siempre he creído que el origami es poesía en papel, y me encanta la poesía!!
De vez en cuando vuelvo a ello, especialmente ahora con mis hijos chicos… Voy a hacerme seguidor de tu página!!!
Saludos desde Lima, Perú
Fernando
http://cartastransparentes.wordpress.com
Hola, bonito tu espacio. Hasta hoy por casualidad lo hallè. Es un lindo reflejo de vos, voy a practicar algunas de las figuras sugeridas y te cuento luego como me fue. Un abrazo
Leyla:
El arte es algo maravilloso, soy madre de un pequeño gigante origamista, a quien deseo que de su don el Señor le provea mucha sabiduría y bienestar. Mi hijo tiene 17 años y el año pasado aprendimos que tiene el SA(síndrome de Asperger). Sabíamos que era diferente pero no que tenía un nombre. EN el paquete del espectro autista entendimos lo particular y metódico que es él. Me atrevo a escribirte porque quisiera que él se conectara con personas aquí en Bogotá para que le enseñen más del origami. Él empezó de pequeño con el plegado y le he comprado libros de los cuales ha sido autodidacta, pero es necesario que se relacione con los demás lo que ha sido difícil para él. Gracias por tu colaboración, u abrazo
Rosa
p.s/ me encanta el arte, yo también pinto y además me encanta la fotografía. Tu obra es super linda.
hola soy rox y me facina guardar cosas para despues usarlas me encantaria q m escribas y me mandes ideas para ocupar todo mi tiempo gracias bye
hola bonito espacio muy interesante megustaria aprender mas sobre el origami encontre tu pagina pr casualidad…….. saludos
Hola Leyla muy lindo tu espacio, estoy buscando hacer esferas de papel para mi casamiento, para decoración. Tenes algo lindo y fácil (ya que no hago origamy) con lo que me puedas ayudar. Desde ya muchas gracias.
hola me parece genial tu forma de ser busque en muchas paginas y no encontre algo tan divertido y original como lo tuyo
me encanta tu forma de hacer manualidades
me encanta pero me gustaria que nos enseñaras mas de tu arte gracias
HOLA SOY JULIA MAESTRA DE EDUCACION ESPECIAL Y TENGO UNA INQUIETUD Y ES INVESTIGAR COMO PUEDE AYUDAR EL ORIGAMI A INDIVIDUOS CON EL ESPECTRO AUTISTA EN SU CONECCION CON EL MUNDO EN GENERAL
Hola Julia,
Siento no poderte ayudar con tu inquietud, pero no he tenido experiencia en trabajo con personas autistas y no te sabría decir cómo podría ayudarlas el hacer origami.
hola lo k yo keria era ver imagenes para entenderle al proyecto x k tengo k hacer algo con material reciclable y la verdad no se k puedo hacr
Entonces ésta es la única razón por la que siento lástima de llevar el pelo corto…
saludos 🙂
disfruto Mucho realizar las figuras siempre en busca mas ..
Cuando puedo las regalo y provocan alegria..!!!!